1
00:00:01,200 --> 00:00:04,850
Momo

2
00:00:01,660 --> 00:00:04,850
Princess

3
00:00:01,750 --> 00:00:04,850
Magic

4
00:00:02,160 --> 00:00:04,850
Minky

5
00:00:03,160 --> 00:00:04,850
Contain dreams

6
00:00:04,850 --> 00:00:10,740
Momo

7
00:00:04,850 --> 00:00:10,740
Minky

8
00:00:04,850 --> 00:00:10,740
Magic

9
00:00:04,850 --> 00:00:10,740
Princess

10
00:00:04,850 --> 00:00:10,740
Contain dreams

11
00:01:36,920 --> 00:01:38,570
Long time ago...

12
00:01:38,570 --> 00:01:42,870
In a long time ago, recently
So much so that it may seem like tomorrow...

13
00:01:43,400 --> 00:01:47,790
A girl came from a dreamland located in the depths of the ocean

14
00:01:48,630 --> 00:01:53,750
Supposedly, her goal is to restore lost dreams

15
00:01:53,750 --> 00:01:55,940
...for surface dwellers

16
00:01:55,940 --> 00:01:58,660
But how will things go?

17
00:01:59,120 --> 00:02:04,550
!correct! Her name is Minky Momo

18
00:02:04,890 --> 00:02:10,860
Secret, dream train

19
00:02:06,530 --> 00:02:08,670
". Secret, dream train."

20
00:02:12,490 --> 00:02:13,570
.anime

21
00:02:13,570 --> 00:02:19,740
Every cartoon series we watch
.It starts with meticulously hand-drawn lines

22
00:02:21,470 --> 00:02:22,740
My dream

23
00:02:22,740 --> 00:02:23,930
.My animation

24
00:02:23,930 --> 00:02:25,170
My personality

25
00:02:25,480 --> 00:02:27,380
Her name is... Le Million

26
00:02:30,000 --> 00:02:33,250
True, I will make an animated film one day

27
00:02:34,040 --> 00:02:35,320
...my personality

28
00:02:35,320 --> 00:02:36,580
.correct, this is it

29
00:02:36,940 --> 00:02:39,710
To save her dying world

30
00:02:39,710 --> 00:02:42,240
She steals the treasure of dreams held by the Machinery Castle

31
00:02:42,240 --> 00:02:43,570
And run away!

32
00:02:43,570 --> 00:02:45,330
How do I get out of there?

33
00:02:45,980 --> 00:02:48,180
First, there is a rail

34
00:02:50,300 --> 00:02:51,540
And a train

35
00:02:55,890 --> 00:02:58,190
.You're driving that train

36
00:03:02,840 --> 00:03:05,780
Stop! We won't let you escape

37
00:03:06,460 --> 00:03:10,250
You and the treasure are being chased by the soldiers of the Machinery Castle

38
00:03:10,730 --> 00:03:13,100
I won't lose! I will get rid of them

39
00:03:19,220 --> 00:03:20,590
That's right, run away

40
00:03:21,300 --> 00:03:22,570
My personality

41
00:03:22,570 --> 00:03:23,760
.My animation

42
00:03:23,760 --> 00:03:26,220
.I will achieve it one day. My animation

43
00:03:27,160 --> 00:03:29,920
Are you Lou? Am I really?

44
00:03:30,530 --> 00:03:32,800
Is it completed? My animation?

45
00:03:32,800 --> 00:03:34,280
Is my animation of Lou completed?

46
00:03:38,400 --> 00:03:39,100
!

47
00:03:45,200 --> 00:03:47,300
dream?

48
00:03:50,750 --> 00:03:55,630
That day was very hot
Even though summer was over

49
00:03:58,420 --> 00:04:01,450
Momo started the events differently this time

50
00:04:01,450 --> 00:04:02,940
We haven't seen Momo yet!

51
00:04:02,940 --> 00:04:04,200
Isn't that okay?

52
00:04:04,200 --> 00:04:07,350
correct. Where did Momo go?

53
00:04:07,350 --> 00:04:08,430
I'll look for Momo!

54
00:04:08,960 --> 00:04:11,400
Heavy!

55
00:04:11,400 --> 00:04:13,170
Wait, that's Momo's voice!

56
00:04:13,170 --> 00:04:13,890
Where?!

57
00:04:16,700 --> 00:04:20,560
Honey, we haven't gone shopping as a family in a long time, have we?

58
00:04:20,560 --> 00:04:22,860
.Not shopping, but luggage

59
00:04:23,120 --> 00:04:26,820
Don't miss the opportunity to shop at sales
The end of summer, which happens once a year

60
00:04:26,820 --> 00:04:30,290
Even if the discounts happen once a year
This baggage is very heavy

61
00:04:30,510 --> 00:04:33,850
Hello? I am from Stay Here Animation Studio

62
00:04:34,280 --> 00:04:36,380
I finished preparing the five hundred animation panels. Yes

63
00:04:36,380 --> 00:04:38,750
I stayed up three nights straight and was able to finish it

64
00:04:39,180 --> 00:04:41,040
.Yes, I'm at the stay station here now

65
00:04:41,040 --> 00:04:42,770
...I'll rush to the installation studio now

66
00:04:42,770 --> 00:04:44,720
I will deliver it even if it costs me my life

67
00:04:46,000 --> 00:04:46,970
Yes

68
00:04:49,790 --> 00:04:50,430
...Is this one?

69
00:04:53,510 --> 00:04:54,390
If?

70
00:04:57,780 --> 00:04:58,400
...what

71
00:04:58,920 --> 00:05:01,100
What are you doing? Do you want to die?

72
00:05:01,100 --> 00:05:01,940
...if

73
00:05:02,480 --> 00:05:05,160
Lou, wait! Wait

74
00:05:05,160 --> 00:05:06,360
Don't go, Lou!

75
00:05:07,090 --> 00:05:07,910
...if

76
00:05:09,310 --> 00:05:11,580
If? Where is she?

77
00:05:12,390 --> 00:05:14,560
You. You are Lou, aren't you?

78
00:05:15,210 --> 00:05:16,330
...I-I

79
00:05:16,330 --> 00:05:19,160
.My animation. My personality

80
00:05:21,300 --> 00:05:23,770
.if. I finally met you

81
00:05:25,470 --> 00:05:28,640
.Sorry...you are wrong. I'm Momo

82
00:05:28,640 --> 00:05:30,250
! Longing to see you

83
00:05:30,250 --> 00:05:32,350
.if. My personality

84
00:05:32,350 --> 00:05:33,120
...I told you

85
00:05:33,280 --> 00:05:36,050
Hey, are you okay?

86
00:05:37,360 --> 00:05:39,440
Hold on, sir!

87
00:05:39,440 --> 00:05:40,350
Don't move it

88
00:05:40,350 --> 00:05:42,310
We should wait for help

89
00:05:42,310 --> 00:05:43,630
Dear, call an ambulance!

90
00:05:43,630 --> 00:05:44,440
Okay!

91
00:05:52,010 --> 00:05:55,160
Please contact his family immediately

92
00:05:55,440 --> 00:05:57,210
Is it that bad?

93
00:05:57,210 --> 00:06:01,490
I don't know why, but he's so exhausted
He suffers from malnutrition

94
00:06:01,490 --> 00:06:03,970
I don't know if he will regain consciousness again

95
00:06:03,970 --> 00:06:07,320
Could you end up like this?
Due to exhaustion and malnutrition?

96
00:06:07,320 --> 00:06:10,140
Overworking is very common among young people nowadays

97
00:06:10,520 --> 00:06:14,110
Someone seemed fine yesterday
Collapsed from overwork

98
00:06:14,110 --> 00:06:18,780
Although they are living hard, the end is only a matter of time

99
00:06:19,310 --> 00:06:21,420
But how will we communicate with his family?

100
00:06:21,420 --> 00:06:24,430
...He had nothing but the bag he was carrying

101
00:06:27,230 --> 00:06:28,630
Run away, Lou

102
00:06:28,630 --> 00:06:29,770
Forever!

103
00:06:36,210 --> 00:06:37,600
Run away, Lou

104
00:06:37,600 --> 00:06:38,680
Forever!

105
00:06:38,680 --> 00:06:39,870
Leave it to me!

106
00:06:44,630 --> 00:06:47,590
Excuse me. Is this Mr. Stone's room?

107
00:06:48,070 --> 00:06:49,680
Are you his relatives?

108
00:06:49,680 --> 00:06:52,200
No, we are from Stay Here Animation Studio

109
00:06:52,200 --> 00:06:55,150
Where are the animation plates he was carrying?

110
00:06:55,560 --> 00:06:58,140
We wouldn't be able to catch up on this week's show without her!

111
00:06:59,710 --> 00:07:00,420
Is this her?

112
00:07:00,420 --> 00:07:02,430
This is it! We survived

113
00:07:02,430 --> 00:07:05,000
Quickly! Maybe we can arrive in time for installation

114
00:07:05,000 --> 00:07:08,120
Okay? We have to hurry to make it on time

115
00:07:08,120 --> 00:07:10,860
!Understood! I'll run with it

116
00:07:10,860 --> 00:07:12,350
Please, catch the time!

117
00:07:12,350 --> 00:07:13,530
!You!

118
00:07:13,530 --> 00:07:13,820
Yes?

119
00:07:14,180 --> 00:07:17,000
I don't know how important these envelopes are

120
00:07:17,000 --> 00:07:19,790
But how do you act this way under these circumstances?

121
00:07:20,290 --> 00:07:23,770
...I know, I'm worried about Mr. Stone too

122
00:07:23,770 --> 00:07:27,870
But without those animation panels
We will miss the deadline for the offer

123
00:07:27,870 --> 00:07:29,260
...We have to catch up

124
00:07:29,260 --> 00:07:32,760
Wow, hold on too!

125
00:07:32,760 --> 00:07:36,300
Sorry. I haven't had proper sleep in ten days

126
00:07:36,300 --> 00:07:38,280
Whew. Are you okay?

127
00:07:41,330 --> 00:07:43,690
She's really asleep!

128
00:07:43,690 --> 00:07:45,870
Is it that difficult?

129
00:07:46,550 --> 00:07:49,440
What is the nature of the place called animation studio?

130
00:07:49,440 --> 00:07:50,690
That's right!

131
00:07:50,690 --> 00:07:53,910
If we go to the animation studio
We may be able to obtain Mr. Stone's contact information

132
00:07:54,170 --> 00:07:54,860
Momo!

133
00:07:55,240 --> 00:07:56,810
!Okay! As expected from Mama

134
00:07:56,810 --> 00:07:58,370
Good conclusion!

135
00:07:59,290 --> 00:08:04,730
So, Miss Rhee took us into a studio
!Animation stay here

136
00:08:04,730 --> 00:08:07,860
"Animation for children's hopes and dreams."

137
00:08:07,860 --> 00:08:08,700
How wonderful!

138
00:08:08,700 --> 00:08:10,380
...but the truth

139
00:08:10,380 --> 00:08:12,010
Quickly, quickly!

140
00:08:12,010 --> 00:08:15,170
We have four Lorem station series
And six series for Epsom Station

141
00:08:15,170 --> 00:08:18,310
Broadcast will not wait! The grief video should be ready tomorrow

142
00:08:18,310 --> 00:08:19,310
We won't catch up!

143
00:08:19,310 --> 00:08:20,800
Do your best, everyone!

144
00:08:20,800 --> 00:08:22,770
Spring will definitely come after winter!

145
00:08:22,770 --> 00:08:25,110
Is this a lumber facility?

146
00:08:25,110 --> 00:08:26,510
...It's more like a fish market

147
00:08:26,510 --> 00:08:27,730
This is scary!

148
00:08:28,600 --> 00:08:31,590
They're all so busy
They cannot return to their homes

149
00:08:31,590 --> 00:08:34,200
But we still don't have enough people here

150
00:08:34,200 --> 00:08:38,840
So we go from place to place in
The city to receive paintings from independent painters

151
00:08:38,840 --> 00:08:42,850
We are all so busy, we keep collapsing from exhaustion

152
00:08:44,600 --> 00:08:46,120
I can't take it anymore!

153
00:08:47,560 --> 00:08:50,820
Animations seem more like nightmares than dreams

154
00:08:50,820 --> 00:08:52,090
.I might be next

155
00:08:53,160 --> 00:08:56,050
Why do you put so much effort into making animation?

156
00:08:57,550 --> 00:08:59,890
.I wonder about that too

157
00:09:07,440 --> 00:09:09,360
.I found Mr. Stone's CV

158
00:09:09,360 --> 00:09:13,410
He is from the dreamers' village on the remote peninsula

159
00:09:13,410 --> 00:09:14,750
What about his family?

160
00:09:14,750 --> 00:09:19,370
I contacted them, but it would take
They came here from the village of dreamers for three days

161
00:09:19,370 --> 00:09:21,750
...I don't know if he will survive that long

162
00:09:21,750 --> 00:09:22,900
.it is not possible

163
00:09:24,020 --> 00:09:26,170
If! Where are you?

164
00:09:27,060 --> 00:09:27,940
!

165
00:09:29,280 --> 00:09:31,710
He wanted to see someone named Lou!

166
00:09:32,210 --> 00:09:33,240
If?

167
00:09:34,050 --> 00:09:35,170
...Is it possible?

168
00:09:38,530 --> 00:09:42,830
I got it! Stone wanted to see her move

169
00:09:42,830 --> 00:09:45,760
This is a character designed by me

170
00:09:45,760 --> 00:09:47,220
You look exactly like her

171
00:09:47,220 --> 00:09:47,770
Me?

172
00:09:48,310 --> 00:09:54,230
Yes! The character Lou designed
Stone looks just like you!

173
00:09:54,850 --> 00:09:56,320
Me if?

174
00:09:57,600 --> 00:09:59,700
.But if it is a drawing

175
00:10:00,340 --> 00:10:06,660
Momo, you asked me a moment ago why we make animation
Even though it causes us all this trouble

176
00:10:06,940 --> 00:10:09,220
This is because we dream

177
00:10:09,220 --> 00:10:09,930
Do you dream?

178
00:10:09,930 --> 00:10:11,990
True, we dream

179
00:10:11,990 --> 00:10:17,820
We dream of a day when we can see our characters in motion
In movies or series

180
00:10:17,820 --> 00:10:19,640
Our characters?

181
00:10:19,640 --> 00:10:23,750
.Everyone here has their own personality

182
00:10:23,750 --> 00:10:27,190
But making animation needs
.Manpower and money

183
00:10:27,190 --> 00:10:30,600
"We can only animate characters."
Others are making it now

184
00:10:30,870 --> 00:10:34,120
“But there will come a day when our personalities will move

185
00:10:34,120 --> 00:10:37,570
This is the dream we are working towards
Every day, even if it is difficult and arduous

186
00:10:38,080 --> 00:10:41,530
Mr. Stone was dreaming about it too then?

187
00:10:42,500 --> 00:10:45,490
Will that day come for him?

188
00:10:46,760 --> 00:10:51,960
This patient cannot breathe without a respirator

189
00:10:52,250 --> 00:10:56,130
According to his mental activity,
...The chance of him regaining consciousness is...

190
00:11:00,280 --> 00:11:03,050
We just have to wait for his family to arrive now

191
00:11:03,270 --> 00:11:06,520
Then we decide whether to remove it or not

192
00:11:06,840 --> 00:11:09,710
But it may not last until then

193
00:11:11,560 --> 00:11:14,900
...He was just breathing. He will never wake up again

194
00:11:15,430 --> 00:11:19,940
But I feel like I heard Mr. Stone's voice

195
00:11:20,520 --> 00:11:23,680
If, if! Where are you?

196
00:11:24,060 --> 00:11:27,580
Mr. Stone Law calls

197
00:11:27,880 --> 00:11:29,450
Don't you hear him?

198
00:11:30,800 --> 00:11:33,110
I understand your feelings, miss

199
00:11:33,110 --> 00:11:36,640
But these machines tell us that he's not even dreaming

200
00:11:36,640 --> 00:11:39,700
Even if it was, it would be a dream
He'll never wake up from it

201
00:11:39,700 --> 00:11:41,550
...This is terrible. But

202
00:11:42,990 --> 00:11:44,720
.I heard him

203
00:11:48,550 --> 00:11:51,180
! Where are you?

204
00:11:51,740 --> 00:11:54,560
...I'm sure I saw Lou a while ago

205
00:11:55,160 --> 00:11:56,150
!

206
00:11:56,460 --> 00:11:59,160
!

207
00:12:01,890 --> 00:12:03,120
Where are you going, Momo?!

208
00:12:03,120 --> 00:12:04,060
Momo!

209
00:12:06,200 --> 00:12:07,580
Momo?

210
00:12:09,510 --> 00:12:11,560
Stone wanted to see Lou

211
00:12:11,560 --> 00:12:13,210
If an animated character

212
00:12:13,210 --> 00:12:15,040
It doesn't exist in reality!

213
00:12:15,750 --> 00:12:18,250
I'll go instead of Lou!

214
00:12:18,480 --> 00:12:23,300
Even with magic, can you become
Who exactly made it?

215
00:12:23,300 --> 00:12:28,040
Even if she is similar to her, he is the only one
Who knows if it's real

216
00:12:28,040 --> 00:12:29,260
.exactly

217
00:12:29,260 --> 00:12:32,920
Even if I can't be
If she's real, I can be in her place!

218
00:12:32,920 --> 00:12:34,190
I have to try!

219
00:12:45,030 --> 00:12:56,080
Magical princess

220
00:12:45,030 --> 00:12:56,080
Minky momo

221
00:12:45,030 --> 00:12:56,080
Contain dreams

222
00:13:05,700 --> 00:13:08,650
If. I'll never really meet you. Isn't it?

223
00:13:20,750 --> 00:13:21,500
...if

224
00:13:24,210 --> 00:13:25,030
You are Lou, aren't you?

225
00:13:28,510 --> 00:13:29,260
if?

226
00:13:34,830 --> 00:13:37,370
No, not Lou

227
00:13:38,850 --> 00:13:40,840
...But you look a lot like her

228
00:13:41,880 --> 00:13:44,800
Sorry, I thought you were someone else a moment ago

229
00:13:45,480 --> 00:13:47,510
.Sorry I'm not Lou

230
00:13:48,970 --> 00:13:51,870
But maybe I can take Lou's place

231
00:13:51,870 --> 00:13:54,850
Tell me about what Lou does in your animation

232
00:13:55,290 --> 00:13:57,260
But you are not Lou

233
00:13:57,260 --> 00:13:59,810
What you are doing is very difficult!

234
00:14:00,110 --> 00:14:03,380
Let me do it! We won't know unless we try

235
00:14:12,830 --> 00:14:15,440
The Machine Fortress rules this world

236
00:14:16,410 --> 00:14:19,890
The source of her power is the Treasure of Dreams

237
00:14:19,890 --> 00:14:24,670
It is a collection of dream energy stolen from the inhabitants of this planet

238
00:14:24,670 --> 00:14:26,870
A crystallized fragment of their dreams

239
00:14:26,870 --> 00:14:28,470
...Lou gets it back

240
00:14:30,090 --> 00:14:33,560
...a crystallized fragment of everyone's stolen dreams

241
00:14:33,890 --> 00:14:36,100
I completely understand!

242
00:14:36,880 --> 00:14:38,560
Momo has to do it!

243
00:14:43,310 --> 00:14:46,320
Momo! From here

244
00:14:46,730 --> 00:14:48,430
From here!

245
00:14:48,430 --> 00:14:50,100
A sudden change in events at the last minute

246
00:14:50,100 --> 00:14:51,030
Okay, let's go!

247
00:14:51,030 --> 00:14:52,660
Yes, this is like anime!

248
00:14:52,660 --> 00:14:54,180
This is it!

249
00:14:54,180 --> 00:14:55,340
No need to discuss!

250
00:14:55,340 --> 00:14:56,660
Don't let her escape! Follow her

251
00:14:56,900 --> 00:14:57,920
Let's go!

252
00:14:57,920 --> 00:14:58,870
Let's go!

253
00:15:14,950 --> 00:15:17,310
We will return it!
!launch-

254
00:15:20,920 --> 00:15:21,850
!Launch!

255
00:15:35,740 --> 00:15:38,410
This tunnel will lead us out of the Machine Castle

256
00:16:08,050 --> 00:16:09,620
We're almost on land!

257
00:16:09,620 --> 00:16:10,360
Yes!

258
00:16:13,910 --> 00:16:15,440
We succeeded!

259
00:16:15,440 --> 00:16:18,830
Well, we'll be fine once we get over the bridge!

260
00:16:18,830 --> 00:16:19,580
Okay!

261
00:16:21,330 --> 00:16:23,000
What is this?!

262
00:16:27,920 --> 00:16:30,110
!no! Unexpected pursuers

263
00:16:30,110 --> 00:16:30,880
What?!

264
00:16:34,890 --> 00:16:36,430
A barrage of missiles!

265
00:16:39,430 --> 00:16:40,100
She's coming!

266
00:16:51,610 --> 00:16:54,590
...A barrage of missiles, raining, raining

267
00:16:54,590 --> 00:16:55,740
My order is over

268
00:16:59,260 --> 00:17:00,330
!More!

269
00:17:04,080 --> 00:17:06,220
...If this happens to us

270
00:17:09,480 --> 00:17:11,010
We will not survive!

271
00:17:31,110 --> 00:17:32,620
...you

272
00:17:33,710 --> 00:17:37,760
Mr. Stone's dream treasure is our dream treasure too

273
00:17:38,150 --> 00:17:39,620
We came to help you, Momo!

274
00:17:39,910 --> 00:17:41,580
Thank you all!

275
00:17:41,580 --> 00:17:43,350
Okay, Momo!

276
00:17:43,350 --> 00:17:48,310
Let's get over that bridge before the next missile barrage!

277
00:17:48,310 --> 00:17:49,210
Okay!

278
00:18:00,110 --> 00:18:01,640
Wait, Momo

279
00:18:02,780 --> 00:18:04,470
.You can't do it

280
00:18:05,140 --> 00:18:06,200
...you

281
00:18:08,050 --> 00:18:08,940
if?

282
00:18:11,400 --> 00:18:13,520
Momo, thank you

283
00:18:13,520 --> 00:18:15,340
But you are not me

284
00:18:15,840 --> 00:18:19,950
.I will create the ending to the cartoon of me and Mr. Stone

285
00:18:19,950 --> 00:18:20,870
Okay

286
00:18:21,870 --> 00:18:23,330
Mr. Stone

287
00:18:23,330 --> 00:18:25,890
I don't think I can escape

288
00:18:26,550 --> 00:18:29,810
Even if I cross the slope, they will continue to chase me

289
00:18:29,810 --> 00:18:31,540
They will pursue me no matter how I run away

290
00:18:31,840 --> 00:18:33,990
I have a treasure of dreams

291
00:18:33,990 --> 00:18:38,360
I will use this treasure, this power
To stay here and resist

292
00:18:38,880 --> 00:18:41,160
To make my dream a reality!

293
00:18:42,090 --> 00:18:43,540
Fight instead of flee?

294
00:18:45,030 --> 00:18:47,230
.Okay, do what you love

295
00:18:48,140 --> 00:18:50,100
Thank you, Momo and the rest

296
00:18:50,100 --> 00:18:52,480
This dream is about the cartoon Mr. Stone

297
00:18:52,920 --> 00:18:55,450
I will finish things in my own way

298
00:18:55,910 --> 00:19:00,160
I'm sure all your dreams are waiting for you

299
00:19:00,680 --> 00:19:03,940
Many dreams await you, Momo

300
00:19:07,070 --> 00:19:09,080
Farewell everyone!

301
00:19:11,380 --> 00:19:13,440
Thank you, Momo

302
00:19:23,420 --> 00:19:29,870
My dear friend, don't forget

303
00:19:31,050 --> 00:19:40,530
You hold the future in your hand

304
00:19:31,110 --> 00:19:32,190
...Mr. Stone

305
00:19:32,840 --> 00:19:34,270
Okay! Let's go

306
00:19:35,960 --> 00:19:38,230
The energy of dreams is in full force

307
00:19:41,110 --> 00:19:46,530
My dear friend, be brave

308
00:19:42,810 --> 00:19:44,360
...fighting instead of fleeing

309
00:19:44,870 --> 00:19:46,920
...The energy of dreams is in full force

310
00:19:47,580 --> 00:19:58,250
Your belief in dreams is the magic signal

311
00:19:53,230 --> 00:19:57,800
I think Stone is still dreaming

312
00:20:04,910 --> 00:20:06,250
...Mr. Stone

313
00:20:09,310 --> 00:20:12,980
.Everyone was busy
No one else could get out

314
00:20:14,870 --> 00:20:15,940
.I see

315
00:20:17,390 --> 00:20:19,570
.I have to go too

316
00:20:19,570 --> 00:20:21,010
It's time to act

317
00:20:24,560 --> 00:20:31,690
I had many sleepless nights

318
00:20:25,500 --> 00:20:26,370
Momo?

319
00:20:26,370 --> 00:20:27,280
Yes?

320
00:20:28,270 --> 00:20:32,360
.I will make my own cartoon character one day

321
00:20:32,210 --> 00:20:40,070
The answer I found was
17 year old map

322
00:20:32,360 --> 00:20:36,750
.Sure...I will

323
00:20:40,070 --> 00:20:41,170
...yes

324
00:20:41,930 --> 00:20:49,930
The dreams I had in my childhood

325
00:20:42,740 --> 00:20:43,800
Sure!

326
00:20:49,930 --> 00:20:51,100
Momo?

327
00:20:49,930 --> 00:20:54,300
Do not allow the treasure of my heart to drift away

328
00:20:53,060 --> 00:20:58,080
We came to where everyone is
Busy chasing their dreams to achieve them

329
00:20:54,300 --> 00:20:57,590
With the flow of time

330
00:20:58,520 --> 00:21:06,190
You don't realize that until you lose someone

331
00:20:59,760 --> 00:21:01,030
Hey guys!

332
00:21:02,200 --> 00:21:04,700
Come on, let's say goodbye to Mr. Stone!

333
00:21:05,760 --> 00:21:07,460
Yes!

334
00:21:06,190 --> 00:21:15,250
But continue to live, despite the loneliness of the present

335
00:21:07,460 --> 00:21:08,620
Yes!

336
00:21:15,890 --> 00:21:22,540
My dear friend, don't forget

337
00:21:23,590 --> 00:21:32,760
You hold the future in your hand

338
00:21:33,300 --> 00:21:39,900
My dear friend, be brave

339
00:21:40,880 --> 00:21:52,860
Your belief in dreams is the magic signal

340
00:24:06,460 --> 00:24:09,380
A preview of the next episode

341
00:24:10,170 --> 00:24:10,800
Okay, let's go!

342
00:24:11,030 --> 00:24:13,970
We make waves big and small
Towards an island of treasures full of exciting dreams

343
00:24:14,220 --> 00:24:15,890
A treasure island full of scary pirates!

344
00:24:16,190 --> 00:24:17,900
No need for a hook or a hawk!

345
00:24:17,900 --> 00:24:19,680
All that matters is what's in your heart

346
00:24:20,000 --> 00:24:22,220
:In the next episode of Magical Princess Minky Momo

347
00:24:22,220 --> 00:24:24,120
".Topaz Pirate's Treasure."

348
00:24:24,330 --> 00:24:25,730
If you set your goal on something, it will not run away from you

349
00:24:25,730 --> 00:24:28,820
Go ahead, you dream thief!

350
00:24:28,820 --> 00:24:32,100
This is awesome! Thank you very much

351
00:24:33,280 --> 00:24:35,930
Topaz pirate treasure